Anteriormente em Haven...
- Preciso saber mais sobre ela. - Lucy Ripley.
Acha que ela é sua mãe?
- Gosta disso. - Do quê?
A esquisitice. Por isso ainda está aqui.
Não, ainda estou aqui porque uma mulher que esteve...
pode ter sido minha mãe e gostaria de descobrir.
Não pode mesmo sentir dor?
- Não. - O que há de errado?
Posso sentir você.
- Há quanto tempo sabe? - Há um tempo.
Alguém com uma tatuagem quer me matar.
Espero que o que esteja enterrado aqui...
me dê as respostas para que eu fique vivo.
Não parece exatamente com algo que vai salvar a minha vida.
Há algo que possa me contar sobre esta caixa?
Histórias, lendas, poderes?
Por que trabalha para o Reverendo?
Disseram que você é importante.
Eles quem? O Reverendo?
Ele é um deles.
Vão contar a ele o que ele quer saber ou eu...
Evi!
O Reverendo. Ele está envolvido em tudo.
Estamos perseguindo os problemáticos.
- Estão matando pessoas. - Só as pessoas certas.
O Reverendo vem falando há um tempo.
Acho que finalmente ele está jogando.
Oi, Reggie.
Sim, eu sei. Está quente, certo?
Está indo muito bem. Mas tem que se hidratar.
Mas devia diminuir, certo? Senão vai ter cãibras.
Esta é a sua primeira corrida, senhor?
Sabe... acho que alguém devia ver se não vai ter insolação.
Alguém chame um médico, por favor?
Oh, meu...
Socorro!
Quente o suficiente para você?
Não saberia dizer.
Sua camisa sabe.
Você está com calor.
Embora não tanto como esse cara.
Parece que cada gota de água
foi simplesmente sugada dele.
Assim como reconhecer,
pelas digitais, vai ser complicado.
Mas, felizmente, conseguimos...
Número 15. Reggie Buswell.
Você já correu 10km?
Não.
Imagino se eu já.
Sei que Audrey Parker não, mas talvez Lucy Ripley tenha.
Não pode continuar fingindo que o que aconteceu não aconteceu.
Você matou o Reverendo.
Nathan, houve uma investigação sobre o caso do Reverendo, tá?
Foi tudo esclarecido.
Vai... vai passar.
Bem, no momento, é tudo o que estão falando.
Ei, Dwight.
Ah, cara. Reggie?
Costumávamos pescar juntos.
Sinto muito.
Ele era um problemático?
- Sim. - Como você sabe?
Talvez por causa disso?
Ele nunca disse, eu nunca perguntei.
Muita gente não gosta de falar sobre isso.
Nós dois íamos ao Finnegan para a reunião de amanhã.
Que reunião?
Alguns problemáticos...
estão preocupados com as repercussões...
após o que aconteceu ao Reverendo.
Estamos nos juntando.
Estão atraindo a atenção.
Escute, só estamos falando...
de como podemos cuidar um do outro.
Talvez você devesse ir.
Talvez eu devesse proibir.
Ei, venha aqui!
Não corra! Quero falar com você.
Empacote Reggie para o legista.
Ei. Ei! Venha aqui.
Vi você e Reggie juntos no percurso.
Agora disseram que ele morreu?! O que fez com ele?
Não sei do que você está falando.
Você é um daqueles esquisitos?
Seu nome é Stu, certo?
Qual é o seu nome?
Patrick Grolsch. Contribuinte, né? Esse cara...
Acalme-se, Sr. Grolsch.
Por quê? A polícia de Haven vai abafar o caso?
Espera deixarmos prá lá...
para que essas pessoas façam o que bem entenderem?
E então, outro esquisito fica livre.
Todos aqui estão cansados do que está acontecendo...
e quando ferrar tudo de novo, você vai se dar mal.
Vocês dois.
The_Tozz e UNITED apresentam...
Legendas: helder1965 | Ross
Legendas: parlobrito | gui
Legendas: valfadinha | The_Tozz
Legende conosco | @UnitedTeam united@united4ever.tv
S02E11 Business as Usual
Tem que ser mais que coincidência de nome.
É muito importante para mim. Tem certeza disso?
Vou saber mais até o fim do dia...
mas acho que é só isso.
Tenho que ir.
Ligue quando conseguir algo.
Relatório do legista.
Desidratação incompatível com exercício.
Acha que a perturbação foi ativada pela corrida?
Acho que não. Nunca vi isso acontecer...
só por causa de estresse físico.
Espere um momento. Legista novo?
- O que houve com Horace? - Nada.
Pedi para Dwight pra fazer isso em Cleaves Mills.
Talvez fosse melhor tratar este caso... discretamente.
Porque normalmente falamos das perturbações pra todos?
Mais discretos do que o normal.
Precisamos deixar a poeira abaixar um pouco.
Nathan, eu fiz o que tinha que fazer.
Não estou questionando isso.
Mas você viu as pessoas esta manhã.
Elas não estão felizes.
Wuornos.
Estamos indo.
Temos outro corpo desidratado.
Barry me avisou antes de casarmos...
que um dia algo poderia acontecer.
Não achava que que seria algo assim.
Sinto muito, Annie.
O que... o que quis dizer com... "algo assim"?
Barry era, sabe...
Problemático.
Sim.
Estava tentando me proteger, dizia ele.
Mas ele estava envergonhado.
Alguém mais sabe sobre a aflição dele?
Como funcionava?
Apenas a família.
E seu amigo, Stu.
- Stu? - Stu Pierce.
Estava sempre falando com Barry sobre os problemas deles.
Até o convenceu a ir nessa...
estúpida reunião que estava organizando.
Stu organizou a reunião de problemáticos de amanhã?
Ele fugiu antes que eu pudesse falar com ele.
E as nossas duas vítimas estavam frequentando.
Annie disse que Stu estava compilando...
uma lista de problemáticos.
Então Stu é algum tipo de problemático sociopata...
que coleta nomes de problemáticos e...
e então, vai atrás de um a um?
Barry tinha vergonha de quem ele era.
Talvez Stu se odeie tanto...
que queira matar pessoas como ele.
Tá, o fato de você deduzir esse perfil tão rápido...
é que me preocupa.
Talvez tenham descoberto que Stu estava matando seus iguais.
Talvez tenham vindo se vingar.
Senhora, você está bem?
Por favor, meu marido!
Seu marido? Seu esposo fez isso?
Não, não foi o Stu!
Eles nos atacaram e o levaram embora.
A casa está segura. Eles se foram.
Não acho que Stu seja o assassino.
Eles o pegaram.
E provavelmente a lista dele, também.
E quem o levou...
sabe o nome de cada pessoa que está indo a essa reunião.
Nosso sequestrador tem uma lista de alvos.
Não, sra. Ryan. Eu... eu...
Eu entendi.
Sua filha gostava dos segredos dela.
Faz parte do charme dela.
Com certeza.
Vou inventariar as coisas dela antes de enviá-las.
O seu sofrimento é comovente.
O quê? Ela a comprou de volta?
Evi.
"Duke, no caso das coisas se saírem mal...
você deve ficar com isso".
"Sinto muito".
PONHA-A SOB A LÂMPADA DO TANQUE DA IGUANA.
COM AMOR, EVI.
CROCKER
Tá de sacanagem!
Colleen... preciso que me diga qualquer coisa...
que possa se lembrar sobre os homens que levaram Stu.
Bem, todos eles estavam usando máscaras com...
luvas e capuzes, mas...
quando estavam me amarrando no chão...
lembro de que havia algo na perna deles tipo uma tatuagem?
Em formato de círculo?
Não, era mais como um número grande, como...
talvez um 3, e um... um 8?
Não é uma tatuagem, é de um marcador permanente...
muito difícil de lavar.
Sequestrador do Stu correu aqueles 10km.
Aposto que se procurarmos o corredor dos números 3 e 8,
vamos descobrir que ele é Patrick Grolsch.
Temos o número de corrida...
e o vimos discutindo com Stu, certo?
Por que você o sequestrou?
Decidir matar Reggie e Barry não foi suficiente?
Você está louca.
Soube o que houve. Como poderia ter feito aquilo?
Talvez tenha usado sua perturbação.
Acha que sou problemático?
Ou trabalha com alguém que seja.
Veja... Tudo que é metade de um número numa perna.
Tá, ouça. Não sei o que seu advogado disse...
Moça, eu sou advogado.
E tenho pessoas que a viram me assediando na corrida.
E agora me arrasta aqui dentro sem causa provável.
Vou entrar com um processo! Um processo bastante público!
Não.
Espero que achem o seu amigo.
Não acredito que fez isso!
Estou tentando proteger você!
Porque de repente, preciso de proteção agora?
Porque fui a única que tive coragem...
para atirar num cara que ia matar uma garota?
Uma garota problemática que por acaso é canibal...
e você atirou no Reverendo, um dos líderes desta cidade.
Está preocupado com isso? Com o que a cidade pensa?
E sobre o que você pensa, Nathan?
Quer saber? Desde que essa coisa toda começou...
você não disse o que pensa. Então me diga.
Acha que fiz a coisa certa?
Sim.
Sei que fez o que tinha que fazer...
para salvar a vida da garota.
Mas agora, minha opinião não importa,
e não posso fazer meu trabalho se eu for processado.
As pessoas só procuram por uma desculpa...
então ao menos um de nós precisa seguir as regras.
Certo.
Teague e Teague Corporações.
- Oi. - Estive procurando vocês.
Tivemos que ajudar nas entregas.
O jornal já está em sua terceira edição.
Todos querem ler sobre o Reverendo.
É, acho que vou esperar pelo filme.
Queria mostrar algo para vocês.
O que acham que é?
Uma caixa prateada.
Sim.
Bem, veja só isso. Muito interessante.
Para mim ainda parece uma caixa prateada.
Posso ver?
Bem. Já vi esse desenho antes.
É de um de nossos primeiros ourives.
Acha que descobriria mais sobre essa caixa?
O que isso tem a ver com os Crokers?
E se foi de meu pai um dia?
Bem, sinto muito, Duke.
Estamos muito ocupados pra outro projeto.
Eu ficaria feliz em pesquisar um pouco.
Não deve levar muito tempo.
Tá legal.
Vince não dormiu muito ontem. Comeu mariscos antes de dormir.
É, desculpe pela irritação.
Por que não deixa a caixa com...
Sabe, acho que a caixa deveria ficar comigo.
Dave?
Me avise se descobrir algo?
Ficaria feliz em avisar.
Tenham um bom dia, senhores.
Vou impedir você!
É hora dessa cidade encarar as realidades.
Todas elas.
Venha me ver.
Tenho um serviço para você.
Pé-Grande?
Sabe, não falamos muito, eu e você.
Isso não precisa ficar feio.
Vou sair daqui. Acabou.
Tá legal?
Se não se importa, pode deixar a caixa...
no porta guarda-chuva na saída.
Me dê a chave.
Preciso dizer não ou foi uma pergunta retórica?
Engraçadinho.
Vince o enviou, não é?
Se está dizendo.
Dave está me ajudando.
Eis a pergunta que não quer calar...
o que é tão importante sobre isso...
para os colocar um contra o outro?
Eu não perguntei.
Acho que perguntou.
E acho que Vince se recusou a dizer.
Vamos.
Não está nem um pouco curioso?
Certo, então por que não me diz?
Eu adoraria.
Mas...
Não faço a menor ideia.
Vince e Dave sabem o que é.
Mas não querem que saibamos.
Estão nos jogando um contra o outro.
Então...
Voltamos a chutar nossos traseiros...
ou descobrimos a verdade?
- Como encontrou Patrick? - Mandei vigiarem o carro dele.
Ele é um advogado, Parker.
Só está fortalecendo o caso para ele.
Sou o malvado por tentar proteger seu emprego?
Você não é o malvado.
É só minha habilidade para ajudar problemáticos...
e não acho que isso venha...
de Audrey Parker ou Lucy Ripley.
Acho que sou eu.
Pode ser uma coisa que é só minha...
então preciso continuar fazendo isso,
mesmo que signifique dobrar a lei.
Bem, existe dobrar e infringir.
E do jeito que vai, é só questão de tempo...
antes que seja suspensa, demitida...
- Não me importo! - Que tal presa?
Vai ajudar as pessoas lá da cadeia?
É o Patrick.
Espere, o que...
O que vai fazer?
Nathan, ele está atravessando fora da faixa!
Droga!
Ela foi encomendada...
por Fitzwilliam Croker, em 1786.
ancestrais distantes.
Alguma ideia para que seria usada?
Perfume? Abotoaduras? Camisinha antiga?
Nenhum registro disso. Mas...
Foi originalmente feita para um conjunto.
A caixa prateada que tem é na verdade a menor de duas.
Vou ter que procurar por ela. Ótimo trabalho, Dave.
Mandou bem.
É, é o que eu faço.
Sim, me faz pensar...
se comento um erro trabalhando com você.
Não está.
Além disso, se estiver, posso mudar de ideia.
Fico feliz que estejamos de acordo.
Aposto que esta chave...
abre a outra caixa que Dave falou.
Seu pai nunca contou nada pra você?
Não.
Mas nossas conversas eram limitadas a...
"vá até a loja de bebidas e me traga cigarros e cerveja".
Parece com meu velho.
E daí?
Vocês se davam bem?
Não.
Se seu pai tivesse a caixa, onde teria colocado?
Se Simon Crocker tivesse algo, ele seria cuidadoso.
Se fosse valioso, ele o esconderia.
Alguma ideia de onde?
Precisamos encontrar o seu antigo barco.
Vamos.
Tirem essas algemas de mim!
Não há motivo para me manterem aqui!
Isso faz parte... do manual do abuso policial!
Lei estadual! Precisa atravessar nas esquinas!
Sabe de uma coisa? Eu estava errado.
Não liga pra ser demitida! Quer ser demitida!
- Vou ficar bem. - Eu não!
Nathan, você é um bom policial, certo?
Você vai ficar bem.
Eu não vou ficar bem.
Não é mais só sobre trabalho, Parker!
Você não é só a minha parceira!
Não mais.
Audrey...
Você está tentando queimar as provas?
E está tentando matá-lo?
Onde está Stu Pierce? Ele está lá em cima?
Por que não verifica?
Se estiver, provavelmente ele vai precisar de ajuda.
Espere!
Nem mesmo sabemos qual é a perturbação dele.
Há uma razão para querer que você vá lá em cima!
Nathan, ouça.
Você cuida dele. Eu vou encontrar Stu.
Eu vou ficar bem, certo?
Stu, onde está você?
Vou tirá-lo daqui.
Não me toque. Meu suor mata as pessoas.
Não se preocupe, você não vai me machucar.
Você.
Você é Audrey Parker.
Sim, sim, sou eu.
Obrigado.
Apóie-se em mim. Vamos tirar você daqui.
Sei porque seu pai achou que era um bom esconderijo.
Quem viria aqui embaixo, a menos que precisasse?
Sim, papai era mesmo um gênio.
Então, por que não está aqui?
- Esse barco era mesmo dele? - Sim.
O último dos lixos flutuantes que colecionou em sua vida.
Ele vendeu para o Sal antes de morrer.
Se a caixa era tão importante, por que não falou pra você?
Ele não gostava muito de mim. Também sei que não confiava.
Ou talvez só fosse ruim em conversar com você, tipo...
"Filho, você é um problemático".
Se não se importa que eu pergunte...
qual é exatamente a sua...
perturbação?
Eu sou um ímã de balas.
Se uma arma dispara dentro de 100 metros,
a bala... muda para minha direção.
E... como é que veio a descobrir isso?
No Afeganistão.
Sim, isso é... um inferno de revelação.
Sim, o pior de tudo...
meu pai sabia que eu ia me alistar...
e mesmo assim não me disse uma palavra.
Estava disposto a me deixar entrar na zona de batalha,
em vez de admitir o que ele era.
O que nós éramos.
Sabe, eu...
acho que o seu pai e o meu pai seriam bons amigos.
Que foi? Vocês dois perderam uma aposta de bar?
Tá, calma aí, Sal. Sinto muito.
Eu ai falar que estávamos aqui. Só procurávamos algo...
que meu pai teria deixado para trás.
No meu barco?
Relaxe. Vai explodir uma artéria!
Antes se ser seu barco...
este foi o último barco do meu pai antes de morrer...
O penúltimo barco que Simon possuiu.
Não de acordo com os documentos dele.
Não sei sobre documentos.
E a razão do Simon ter me dado uma bela proposta...
pela belezura aqui é que ia comprar um pesqueiro...
- e o dono queria em dinheiro! - Um pesqueiro?
Mas você... Você tem certeza?
Sim.
Tá legal, Sal. Você lembra do nome?
Cape... alguma coisa.
Cape...
Rouge?
Sim, é isso.
Não, não, não. Isso é impossível.
Ganhei o Cape Rouge num jogo de pôquer...
no meu aniversário de 21 anos!
De quem?
Ray Fiegler, em Castle Rock.
Fiegler, isso.
Esse é o cara com quem o Simon negociou.
Isso significa que...
Meu pai me deu...
o meu barco.
Reggie e eu estávamos correndo.
Ele queria voltar para a reunião.
Agarrei o braço dele...
e então ele começou ficar doente.
E isso desencadeou a sua perturbação.
Eu estava com medo. Corri para casa.
Encontrei o Barry, no caminho de casa.
Ele me deu um abraço, antes que pudesse avisá-lo.
Precisamos levar você para um lugar seguro.
- Não. - Eu entendo.
Você não pode levá-lo embora.
É nesta cidade.
Foi o estresse da reunião que fez isso.
Eu tenho que ir.
Duas pessoas estão mortas por causa de mim.
Patrick não queria só me matar.
Se eles não tivessem o impedido...
iria mostrar minha perturbação para todo mundo!
Temos as impressões de Patrick por todo edifício.
- Ele vai para a prisão. - Mas se não o detiver?
Esta cidade não é mais segura para pessoas como eu.
Tudo bem. Eu vou com você.
E vai fugir por toda sua vida?
Para quê? Até que as perturbações acabem...
Não vai pode tocar você.
Meu suor mata as pessoas.
Eu não me importo.
Na saúde e na doença, não é?
Graças a Deus que achou a lista que Patrick roubou de mim.
Imagine o que pessoas como ele fariam com algo assim?
Acho que deva ficar com ela.
Por que não fica com você?
Não posso ajudar essas pessoas para onde estou indo.
Talvez você possa.
Estou chateado por não poder ir mais às reuniões.
Ela só serve para dividir as pessoas.
As pessoas já estão divididos. Não há como voltar atrás.
Agora você precisa escolher um lado.
Vai ser difícil para eles.
O toque não é tudo. Confie em mim.
Espero que consigam.
Eles vão.
Ainda pensando sobre o que ele disse?
Sobre Haven...
não ser mais segura para os problemáticos?
Talvez você esteja certo.
Atirar no Reverendo piorou as coisas.
- Fez o que achava ser certo. - Não sei mais o que achar.
Audrey...
Estou falando sério.
Como vou fazer o certo se nem sei mais quem eu sou?
Eu sei quem você é.
Eu sei.
Por sua causa, eu...
Eu posso...
Deixa pra lá.
Encontrei isto aqui para você.
Que endereço é este?
Se eu estiver certo, é o de Lucy Ripley.
Como conseguiu isso?
Eu fui juntando tudo que aprendemos sobre ela.
No último ano, eu...
a partir de fotos, os Glendowers...
de pessoas que se lembravam dela.
Eu contratei um detetive lá em Portland.
Fica a menos de uma hora daqui.
Se sair agora, pode chegar antes de escurecer.
Obrigada.
Espero que ela tenha algumas respostas.
Espero que você volte e me diga quais são.
É claro.
Não importa o que ela disser, ou o que acontecer...
eu vou voltar.
Eu prometo.
Também não é só meu parceiro.
Eu estarei aqui.
Sei.
Com licença?
Você é Lucy Ripley?
Meu Deus!
Você está mesmo aqui.
Alguém disse que eu viria aqui?
Você disse.
27 anos atrás.
Você não se lembra de nada daquele dia?
Não.
Eu sinto muito, querida.
Acho que significa que encontraram você.
- Quem me encontrou? - Eu não sei.
E acho que você também não sabia.
Mas há 27 anos, quando você chegou na minha casa...
você estava fugindo.
Assustada. Fazendo todo tipo de pergunta estranha.
Você disse que tinha as minhas memórias.
- Eu disse? Disse isso? - Sim.
Eu não acreditei, mas...
Certo, então...
Se eu não sou você, e não sou Audrey Parker...
Eu não sei quem você é.
E disse a você que era de Haven, Maine?
Sim, disse que ficaria por um tempo...
e que ajudaria pessoas com problemas estranhos.
É, isso parece ser um padrão.
Alguém morreu.
Você descobriu um terrível segredo...
Como as perturbações começaram, e como poderia pará-las.
Então por isso essas pessoas estavam atrás de mim.
Não, eles queriam apagar você.
Bem, eles conseguiram.
Porque não lembro de nada do que você está falando.
Disse que eu não poderia falar de você para ninguém.
Que não nos conhecíamos. Ou eles me apagariam também.
E você disse que a única pessoa...
para quem poderia contar era você, se você voltasse.
Você disse que precisava saber.
Obrigada.
Estive esperando todos esses anos.
Eu espero ter feito a coisa certa.
O que quer dizer?
Meses depois de sua partida, um homem veio aqui.
Disse que havia pessoas atrás de você e ele poderia ajudar.
Mas havia algo nele, eu...
Eu não disse nada a ele.
E ele era de Haven? Você lembra do nome dele?
Simon alguma coisa.
Simon Crocker.
Basicamente, seu pai comprou o Cape Rouge...
e fez o cara perdê-lo para você...
em um jogo de pôquer no seu 21º aniversário.
Sim.
Deve ser o plano mais inteligente que ele já criou.
Talvez ele tenha tentado fazer algo legal para você.
Não, muito provavelmente, tem uma pegadinha.
Uma grande.
Eu encontrei algo.
Está bom, está bom.
Desça um pouco.
Mais um pouco. Pronto. Está bom, está bom.
Todo o tempo, o desgraçado tinha guardado...
bem debaixo do meu nariz.
Que merda é esta?
Duke.
- Audrey. - Precisamos conversar.
Não vai acreditar no que meu pai...
tinha escondido embaixo do convés.
Seu pai é o motivo de eu estar aqui.
Lucy Ripley. Eu a encontrei.
O que ela disse?
Disse que eu conhecia seu pai.
Que ele a visitou, 27 anos atrás.
Por quê? Como ele a conhecia?
Não acho que conhecia.
Acho que procurava por mim.
Amigão... meus sentimentos estão feridos.
Cadê a honra entre ladrões?
Eu disse que poderia mudar de ideia.
É, você disse.
Ele disse.
Duke!
Você está bem?
Duke.
O que está havendo?
Cadê ele?
Não se preocupe.
Ele é do exército. Ele vai ficar bem.
Viu o que acabei de fazer?
Precisa me mostrar o que tem naquela caixa.
Não deveríamos ter essa reunião aqui.
Não somos problemáticos.
Precisavam de um lugar para a reunião.
Depois do que aconteceu com Stu...
Patrick está preso por incêndio.
- Nathan não vai gostar disso! - As pessoas estão assustadas!
E eu disse que poderiam se reunir aqui.
Se elas soubessem o que está mesmo fazendo...
- Estou as ajudando! - Está começando uma guerra!
E eu não farei parte dela!
Vince?
O que aconteceu?
Por que não disse o que era para pegar?
- Você pegou? - Não.
Antes de perceber era tarde demais.
Se eu dissesse o que realmente era...
você ficaria com medo...
ou simplesmente mataria o Duke, certo?
Está com ele?
Ele me cortou.
O que devemos fazer?
Esta conversa será bem mais longa.
Nathan. O que está fazendo aqui?
Deve ter vindo proibir a reunião.
Não vou proibir nada, Dwight.
Se a cidade descobre que veio numa reunião dessas...
É arriscado, Nathan.
Não posso mais me preocupar com o que a cidade pensa.
Tenho que fazer o que acho que é certo.
Às vezes, vale a pena arriscar.
Seja lá o que tenha sido, não durou muito tempo.
Aconteceu logo após ter cortado o Dwight.
Há algo nessa caixa que pode nos dar uma explicação?
Talvez este livro...
Há alguns nomes, datas, centenas de anos atrás.
Talvez seja a história da família Crocker.
Encontrou alguma coisa?
Nestas últimas páginas...
Reconheço a escrita.
Deve ser porque é tão feia quanto a minha, mas...
Meu pai escreveu isto.
"Duke, se está lendo isto, é porque não sobrevivi".
Mas pensei que...
- tinha morrido num acidente. - Já estou achando que não foi.
"Você é meu filho. Você é meu herdeiro.
Cabe a você terminar meu trabalho.
Você deve matá-la".
Deve ser por isso que seu pai procurava Lucy Ripley.
- Ele tentava me encontrar. - Como conhecia você?
Mais importante, por que quer que você me mate?
The_Tozz e UNITED! Quality is Everything!